初看《霸王別姬》焦點自然是程蝶衣、段小樓與菊仙的三角戲,再看時,注意到的是兩個第四者:袁四爺與小四,剛好都有個「四」字,一個劃過霸王妝容,另一個則是虞姬搶戲。李碧華的作品特色,在於時間的「滄桑倒轉、歲月輪迴」與人物的「愛恨分明、個性鲜明」。
以前看袁四爺,你會覺得這個人獐頭鼠目、老謀深算,但是看了幾次之後,卻有一種感覺:他是最懂程蝶衣的人。袁四爺從來不曾使過卑鄙手段對待蝶衣,在世道中打滾的他,世故且敏銳,真心的懂戲曲,也不曾如菊仙曾在兩位主角中造成裂痕。贈寶劍與佳人沒問代價,他對蝶衣不是無知的癡戀,而是看到京劇的完美化境。我覺得四爺並不是真正的同性戀,而是因為蝶衣是個美好的形影。四爺最終死得輕如鴻毛,但他至少沒有跪著失去尊嚴。而扮演者葛優呢,從彼時到現今的《羅曼蒂克消亡史》,都是個真爺們!
張國榮扮演的蝶衣,是這齣戲真正的主角,三次的去勢描寫,終於讓他雌雄不分,戲裡戲外也不分。第一次,母親執意將他賣給戲班子,斬斷他的手指,代表他與母親/女性的斷絕;第二次,蝶衣唱《思凡》,不願按著劇本唱出「我本是女嬌娥」,在師傅的教鞭下收起了他的固執與自尊;第三次,蝶衣從變態戀童的張公公府中走出來,在寒天裡抱起了棄嬰小四,在精神上成為一個「母親」。
然而,一心也想成為一個「角」的小四,終至養虎為患,在文革期間背叛了自己的師傅們。小四背叛蝶衣的近因,看起來是因為那不合時宜的教誨,但遠因其實應該是蝶衣成名後,十多年來對小四的不聞不問。這樣的報復,就像小豆子自小被母親遺棄的輪迴一般。
《霸王別姬》,仍然是我個人心目中「華語電影」的第一名!
雲南衛視《经典人文地理 》霸王别姬的迷恋与背叛
留言
張貼留言